Period improbabile immaginarsi due tipi come Neil Jordan e Liam Neeson, trionfatori un quarto di secolo fa a Venezia con l’ambizioso Michael Collins, coalizzati in un’avventura del detective privato americano più famoso di sempre. Pare che il regista irlandese fosse curioso di vedere l’attore suo connazionale nella parte dell’eroe di Raymond Chandler; e la cosa incuriosiva anche noi.
