Tutto è capitato in un viaggio aereo. Un volo tra Parigi e New York in cui Patti Smith ha conosciuto l’artista e cineasta Stephan Crasneanscki. “Leggevo le ultime poesie di Nico (che il figlio mi ha regalato) – racconta Crasneanscki – e così abbiamo cominciato a chiacchierare. Non abbiamo dormito mai, arrivati a New York abbiamo deciso che la conversazione doveva continuare”. È nato Correspondances un progetto che unisce il suono colto dal vero nelle situazioni più various e che ieri è sbarcato a Venezia, organizzato dalle Giornate degli Autori, la Fondation Cartier e l’Isola d’Edipo dove è attraccata la barca che fu di Pasolini e Maria Callas.
La prima traccia che Smith e Crasneanscki propongono al pubblico veneziano è un viaggio nella Russia dei monasteri (“è la Pasqua del 2018, un mondo totalmente diverso da oggi” cube Crasneanscki). “Questo primo pezzo è dedicato agli artisti e ispirato dal movie Andrej Rublëv di Andrej Tarkovski che ho visto la prima volta con un amico: un proiettore e un lenzuolo sul muro. Per quattro giorni non ho fatto altro che rivederlo completamente avvinta da questa thought dell’arte che è allo stesso benedizione e maledizione. È un movie che racconta il fardello dell’essere artista, con Rublev che vorrebbe rinunciare al suo mestiere, alla sua arte ma alla advantageous poi non può”.
Una seconda traccia ha per protagonista Medea e per colonna sonora la musica registrata con degli scanner nell’oceano. Le immagini che accompagnano la efficiency sono tratte dagli archivi di Pierpaolo Pasolini, immagini inedite dal set del movie Medea con Maria Callas (1969). “Per molto tempo volevo fare qualcosa su Medea avevo visto il movie di Pasolini e studiato il personaggio, l’ho trovato molto interessante – racconta Patti Smith – una donna umile, una ragazza di campagna ma anche una donna libera, una mente felicemente arrogante felicemente, capace di altezze spirituali e di un amore terribile. Quando si innamora di Giasone ruba il vello d’oro, uccide il padre e il fratello, insieme hanno due figli ma poi lui la tradisce e sposa una donna più giovane. Il dolore e la rabbia di aver dato by way of tutto la porta a uccidere i figli come atto di vendetta. Volevo esaminare il cuore di questa donna e abbiamo inciso questo monologo di lei che parla a Giasone dopo aver ucciso i figli”. “Io ho sempre amato Maria Callas fin da bambina, non pensavo di diventare una cantante rock and roll, sognavo di essere una cantante lirica. Ascoltavo Puccini, ero emozionata quando ho visto movie Callas nel movie ma un po’ delusa quando ho realizzato che non cantava. Poi ho capito che Pasolini period stato un genio non farla cantare perché Medea ha un grande dono: la sua grandezza lei l’ha tenuta celata, tirarla fuori sarebbe stato distruttivo e così Maria non canta perché sappiamo che il suo dono più grande è nascosto, il suo talento”.
Patti Smith canta a cappella ‘Wing’ alla Mostra del cinema di Venezia
Dopo la masterclass, che si è conclusa con Il Vangelo secondo Matteo di Pasolini, Patti Smith e Stephan Crasneanscki saranno di nuovo sul palco al Cinema Galleggiante il 2 settembre alle 20.00 per una una efficiency con parole, musica e immagini, introdotta da quattro movie tratti da Correspondences.
